德语日常信函  致歉篇
Entschuldigungsschreiben

1．为上次见面时争吵向朋友致歉

Lieber ......,

leider haben wir uns bei unserem letzten Treffen im Streit getrennt. Wir bedauern das!

Wir waren wohl alle zu heftig in der Diskussion und haben dabei zu wenig Rücksicht auf die Gefühle der anderen genommen. Vergessen wir doch bitte den Streit, vergessen wir, was dazu geführt hat.

Wenn ihr einverstanden seid, lassen wir im Restaurant ...... einen hübschen Tisch für uns reservieren. Kommt ihr?
Liebe Grüße

Euer ……

亲爱的……：

很遗憾，我们上次的会面因争吵而不欢而散。现在我们感到很后悔！

也许当时我们大家在讨论时火气都太大了，以至很少顾及对方的感受。让我们忘记争吵，忘记由此造成的不快吧！

如果你们同意的话，我们将在……饭店预定一桌佳肴。你们会来吗？ 致以

亲切的问候

你们的……