Ich bleibe im Bett我在床上

Ich bleibe zu Hause我留在家里
Ich bleibe im Bett我待在床上
Die Welt ist so hektisch这个世界是如此忙碌
Hier ist es so nett这里是多么可爱
Mich kann heut nichts reizen今天没有什么能吸引我
Jede Action ware Stress每个动作都成了压力
Ich hab' Sendepause: 我就像电视节目告一段落
Ich bleib' im Bett我留在床上

Verschenkt meine Schuhe送走我的鞋子
Verschenkt mein Jackett送走我的外衣
Ich brauch keine Kleider我不需要什么衣服
Ich bleibe im Bett我就留在床上
Mich kann heut nichts reizen今天没有什么能吸引我
Jede Action ware Stress每个动作都成了压力
Verkauft mein Auto: 卖掉我的汽车
Ich bleib' im Bett我就留在床上

Leonid will mich sehen雷欧尼德要来看我
Birne gibt ein Bankett贝昂纳请我去吃饭
Die Stones spiel' n vorm Haus斯通在房前演戏
Und das Heer tanzt Ballett军队在跳芭蕾
Mich kann heut nichts reizen今天没有什么能吸引我
Jede Action ware Stress每个动作都成了压力
Ronald ist am Telefon: 罗纳尔多在打电话
Ich bleib' im Bett我留在床上

Die Welt ist so hektisch这个世界是如此忙碌
Hier ist es so nett这里是多么可爱
Ich bleibe zu Hause我留在家里
Ich bleibe im Bett我待在床上

注解:
1. hektisch: 忙碌的，不易治愈的
2. reizen: 刺激，诱发
3. verschenken: 赠送，分发，放过
4. das Heer: 军队