德语第一分词与第二分词----德语语法
分词分为现在分词和过去分词,或称第一分词和第二分词。现在分词由“动词不定式+d”构成,过去分词即过去完成时中使用的分词。其用法如下:
转化为名词
第一分词
reisen(旅行)-- der Reisende(旅行者)
anwesen(出席)-- der Anwesende(出席者)
第二分词
lehren(教)-- der Gelehrte(学者)
verletzen(受伤)-- der Verletzte(受伤者)
作定语
der schreibende Lehrer 正在写字的老师
Ich frage den schreibenden Lehrer. 我问那位正在写字的老师。
der gelesene Brief 这封已经看过了的信
Wir helfen einem verletzten Studenten. 我们帮助一位受了伤的大学生。
作表语
Die Frau ist lächelnd. 那女士微笑着。
Die Häuser sind verkauft. 房屋已售完。
作状语
Das Kind saß lesend am Fenster. 孩子坐在床边读书。
Inge kommt zu mir gelaufen. 英格跑到我这儿来了。
注意:第一分词作定语时有主动的、正在进行的意义。第二分词有被动的、已经完成的意义。
分词作定语时,按形容词词尾变化规则进行变化。