介绍（3）---- 经贸德语（对话）

Ich denke, ich bin dieser Arbeit gewachsen.

我想我能干好。

A: Haben Sie sich schon mal mit Werbung beschäftigt, Herr König?
科尼西先生，您以前从事过广告工作吗？

B: Ja, ich habe in den letzten Jahren in der Abteilung für gesellschaftliche Beziehungen von einer PVC Firma gearbeitet.
干过。这两年我在PVC公司的广告部门干过。

A: Dann haben Sie bestimmt in diesem Bereich sicherlich ausreichend Erfahrung. Ich denke, Sie könnten dieser Arbeit gewachsen sein.
那您有这方面的经验了？我想您能把工作干好。

B: Vielen Dank
谢谢。

A: Sie sollen nach mir als Planungsleiter für Werbung arbeiten, ist das OK?
我就让您策划广告宣传活动，行吗？ Quelle: Veduchina.

B: Ja, ich denke, ich bin dieser Arbeit gewachsen.
我想我能干好。

A: Sehr gut
很好。

Das ist mein erster Tag hier.

这是我第一天上班。

A：Hallo, ich bin Linda Song.
      你好，我是宋琳达。

B：Hallo, ich bin Jack Zhou.
      你好，我是周杰克。

A：Freut mich, Herr Zhou. Das ist mein erster Tag hier.
      能见到你很高兴，周先生。这是我第一天上班。

B：Echt? An welcher Universität. Und Sie?
      是吗？你是哪个学校毕业的？

A：Beijing Technik Universität. Und Sie?
      北京理工大学。 Quelle: Veduchina.

B：Ich auch. Wir waren aus der selben Universität!
      和你一样，我们是校友。

A：Wie klein die Welt ist!
      这世界可真小！