今日导读
您的位置: 文国德语网 » 德国留学 » 人在德意志 » 正文
少林寺德国分院 在柏林打开中国文化窗户
来源:转载 时间:2008年02月21日 04:14      文章评论我来评论        进入社区
艰难的创业生涯

一边喝茶,永传法师一边回忆2001年刚到柏林时的情景:“那时候我们在柏林著名的选帝侯大街,地段相当好,当时有个名叫戴勒的德国人和嵩山少林寺合作,把少林寺品牌引到德国。作为第一个正式的海外分院,少林寺方面当然很重视,方丈也亲自来柏林出席了成立仪式。一开始,我们没有那么大的练功场所,有时候也在公园里练,我同时在学德语,大家都很高兴。但是后来问题逐渐出现了,那个德国人发现凭着少林寺的名头也赚不到什么钱,还在不断亏损,矛盾就产生了。”

这段经历,来到德国的少林僧人们都不会忘记——2005年下半年,德方突然撤资,在几乎没有事先通知的情况下,单方面在少林分院门口贴上了关门大吉的告示。房东来找永传法师,说既然你们的合作伙伴已经撤资,那么请你们赶紧搬出这个地方。来上课的学员面对如此突然的变化不知所措,永传法师当时尽力安抚大家,承诺三天后拿出一个解决方案,无论如何给大家一个交待。“其实我当时心里也没底,人家都已经撤资了,我们也没有地方住了,怎么办?就这么回少林寺去?怎么对得起派我们出来的方丈,怎么对得起那些在门前守候的学员啊?”

三天之后,永传和少林僧人决定,无论如何也不能让少林寺的牌子就这么倒下去,再苦也要坚持。于是,他们发动所有的学员一起找房子,这个过程花了3个月,大家都尽力为少林寺在德国能延续下去的希望奔波着。

联邦大道215号,是他们看过的房子中最令人满意的一处,永传等人一咬牙,决定租下这所房子。可是每月5000多欧元的租金不是闹着玩的,那段时间学员数量由300多锐减到了50几个,少林分院面临入不敷出的危险。“好在学员们主动要求义务为新馆舍装修,省下一大笔钱,你看看这墙,柱子都是我们自己刷的。分院缺人手,学员主动来帮忙,分文不取。”

清苦的日常生活

如今的德国少林寺,在柏林早已名声在外,除了德国媒体经常关注之外,各路政要也曾光顾这里。租金费用尽管已经逼近每月6000欧元,但是现在维持分院的运作已没有什么问题。远离家乡的少林僧人的生活其实并没有什么太多的不同,每天的早科和晚科照旧,早晨起来打坐、练功、诵经,然后给学员上课,空闲时去采购些生活用品,日子过得很充实很自在。

记者问武僧释小虎,德国的生活和国内有什么不同。他挠挠头说,可能就是面对的学员三六九等什么人都有吧,在国内的生活更简单些,把自己的功练好就行了,不像这里,还有很多其他的事要操心。

僧人们清苦简单的生活也吸引了德国人的目光,据永传法师介绍,有不少德国人来找他,要求来这里出家当和尚。“我其实心里明白,他们实际上还不了解出家人的生活。”几年以来,少林分院共吸纳了100多名佛教徒,更多的人,还是在僧人的劝说下放弃了自己原本的打算。“这也不是说今年你出家了,你就和以前的你彻底不同了,修行是个长期艰苦的过程,并不适合每一个人。”

在永传法师看来,柏林的少林分院并不仅仅是一个象征,它还是中国文化的一扇窗口。“比如很多外国人对佛经感兴趣,但是他们看不懂,这就需要既懂外语,又懂经文的人来做这个解释工作。我再举一个例子,一开始德国人见了我都要和我拥抱,因为他们习惯这种打招呼的方式。我一看不行,少林寺里面抱来抱去的成什么样子,我赶紧跟他们说,我们僧人都是揖手作礼,他们也都接受了,这就是对中国文化、中国习惯的一种认可。”

在采访结束前,这些客居德国的少林僧人对记者表达了他们一个共同的梦想——有朝一日,在柏林也建起一座金碧辉煌的少林寺,才不枉负远渡重洋的初衷。
作者:Himmel
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接
文国德语词霸
文国网德语入门视频课程
文国网德语入门视频课程
  文国网德语入门在线视频课程,专为希望在短时间内掌握德语基本知识,从头学起的人而设置。该...>>免费试听