因此,我们建议
留学申请者尽可能先在中国掌握足够的德语知识,以此作为大学入学资格鉴定考试的具体准备,然后到德国上预科。一般来说,大学预科包括两个学期,并且有针对今后专业学习的重点课程,它将扩展留学申请者的基础知识、介绍德语科学术语和科学的工作方法。大学预科的录取也需要良好的德语知识。大学预科提供入学前的语言培训,但这种培训大多数不是针对初学者的。
中国学生在德留学
关于上述所说的措施再补充一点:
早在1997/98的冬季学期,在DAAD(德意志学术交流中心)的资助下,
德国各高校已开设了特别合适于外国人的新课程。其中一大部分课程至少在第一个学期用英文授课,这样,即使申请者开始时德语知识很少,也可以马上学习专业,然而该申请者必须具备很好的英文知识。
中国学生在德留学
项目有“适用于外国人的课程”(AuslandsorientierteStudiengänge)和“硕士项目”(Master-plus-Programm)。“适用于外国人的课程”是由BMBF(联邦教育、科学、研究和技术部)资助的,“硕士项目”是由外交部资助的。这两个项目的特点分别如下:
中国学生在德留学
适用于外国人的课程:
- 为外国人和德国人设立的新课程
- 适于大学初学者的基础课程
- 部分课程适合于那些持有第一个大学毕业证的外国人或持有大学毕业证书的德国人
- 至少在第一个学期用英文授课
- 预备的并且同专业学习同时进行的德语课程
中国学生在德留学
- 除了德语毕业证书外也授予学士和硕士学位
- 特别的服务
(辅导课、教师指导、集中的学习咨询、有针对性的活动等等。)
-在国外伙伴院校里学习(仅适用于参加基础课程学习的外国人。)
硕士项目:
- 适用于持有第一个大学毕业证书的外国人(学士或同等学位)的、条件特别优惠的课程。
中国学生在德留学
- 确认在外国已取得的学习成绩
- 目前,除大学毕业证书或硕士毕业证书外也有机会授予硕士学位和博士学位
中国学生在德留学
- 设法进入
德语授课课程(如:过渡课程、辅导课等等)
- 预备的并且同专业学习同时进行的德语培训班
- 目前,在德语培训班中有奖学金
- 部分英文课程
- 特别的服务
(通过辅导课、教师指导、集中的学习咨询、有针对性的活动等进行的专业的和专业外的服务)
中国学生在德留学