第02集逃跑|Mission Berlin|德语音频课程

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com Mission Berlin 德语音频课程

就在安娜回答警官的问题时，摩托车的隆隆声和枪声打断了他们的问答。安娜逃走，并发现八音盒上有一个地址。这条线索有用吗？ 安娜逃到一家博物馆。为躲避警方或那些携带武器、头戴黑色安全帽的骑摩托车者的跟踪，安娜藏到男厕所里。她在那里发现那个破旧的八音盒上写着一个地址：康德大街、莱奥.温克勒。温克勒还活着吗？他能帮她吗？

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

SITUATION 1: Anna wird verhört

OGUR: Die Dame von Zimmer 14! Endlich! Darf ich Ihre Papiere sehen?

ANNA: Err, Papiere? What´s this bloke after? Maybe it´s my papers? Ehm… Papiere… Zimmer 14.

OGUR: Ah, ich verstehe. Mein Name ist Ogur. Und Ihr Name?

ANNA: Err… Name,… Mein Name ist Anna.

OGUR: Anna… Woher kommen Sie, Anna?

ANNA: Err, ich aus, err, Do I have to get my ID…

OGUR: Danke, nein, später. Wann sind Sie angekommen?

ANNA: Wann? Ah, I don't understand! Ich, err, nicht…

SITUATION 2: Im Museum

ANNA: Guten Morgen! Ich… ich…

KASSIERERIN: Immer mit der Ruhe, junge Frau! Eine Eintrittskarte, ja? Das macht vier Euro.

ANNA: Vier? Four? I don't have change, I´ve only got a 20 Euro note.

KASSIERERIN: Danke. Vier und eins macht fünf, und fünf macht zehn und zehn macht zwanzig. Bitte-schön.

ANNA: Danke.

KASSIERERIN: Moment, junge Frau! Warten Sie! Ihre Eintrittskarte!

ANNA: Oh, Entschuldigung, danke.

KASSIERERIN: Mein Gott, ist das Mädchen nervös! 

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com Mission Berlin 德语音频课程

>>>>>> 德语学习

>>>>>> 德语考试

>>>>>> 德语视频