第05集我们不认识|Mission Berlin|德语课程

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com Mission Berlin 德语课程

安娜请保尔.温克勒修八音盒，但对保尔.温克勒来说，安娜可不单是顾客。他认为，他原来就认识安娜。这怎么可能呢？安娜才到啊。

SITUATION 1: Im Uhrenladen

ANNA: Herr… Winkler?

PAUL: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe.

ANNA: Dein Paul?… Are we supposed to be friends somehow?

PAUL: Was hast du denn da? Die Spieldose, aha! Leo Winkler, Kantstraße 150, Berlin. Mein Vater.

ANNA: So Leo Winkler is his father? Die Spieldose ist… err… How do you say broken?

PAUL: Sie ist kaputt. Kein Problem, Anna, ich repariere sie dir.

ANNA: Danke, Paul.

PAUL: Was ist das? Ein Zettel mit einer Zahl? Eins, neun, sechs, eins, null, acht, eins, drei… hm? Moment bitte!

SITUATION 2

PAUL: Winkler… Wie bitte?… Ja, sie ist hier. Moment. Anna! Telefon für dich, Anna!

ANNA: Für mich???

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com Mission Berlin 德语课程

>>>> 德语口语

>>>> 德语听力

>>>> 德语视频