护照就是你在德国的身份|人在德国

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

两位同胞由于没有护照而必须忍受的苦恼。

同胞一: 我妻子在德国拥有 Aufenthaltserlaubnis ，我们有两个孩子，孩子的居留随母。我的身份是容忍居留( Duldung ) ，当地移民局让我到中国大使馆补护照，然后才给我更换居留身份。我已放弃了领取中国护照的希望。我想问的是: 如果没有中国护照，就不可以改变我的身份了吗？还有没有其它的办法呢？

柏林人: 很遗憾，让你失望了。因为，根据德国外国人法规定，外国人若想获得居留，必须履行与移民局合作的义务。如果你没有有效的护照，德国政府就无法给你居留身份。

同胞二: 我想在德国考驾照，可是我的身份是容忍居留。当时到驾驶学校报名时，他们说，我可以学习开车申请驾照，可是，最近驾驶学校递交我的考试申请材 料时，主管部门和移民局都拒绝了我的申请，理由是我没有正式护照。可是
我已经花了这么多钱学开车，得到的是这样的结果。按照法律，我应该控告哪一方呢？

柏林人: 你如果考试通过，是可以申请驾照的。但是，你所出示的身份证件，必须符合欧盟证件标准，包括证件照片。解决此事的办法是，最好请专业律师替你出面。

请参考德国外国人法的德文原文:

Duldung / Fahrerlaubnis / Führerschein :

Es ist möglich mit einer Duldung Fahrerlaubnis / Führerschein zu machen.

Voraussetzung ist , dass die Identität der Person geklärt ist. Wenn kein Pass vorhanden ist , kann die Ausländerbehörde bestätigen , wenn es keinen Zweifel an der Identität gibt . Dann reicht die Duldung als Ausweisersatz nach § 55 AufenthaltsV aus .

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

>>>> 德语歌曲下载

>>>> 德语学习资料下载

>>>> 看德语电影