|
动身走吧，吃早餐去。
|
|
|
早餐今天吃什么？
|
Was isst man heute zum Frühstück?
Was gibt's heute zum Frühstück? |
|
我很少吃早餐。
|
Ich frühstücke nur selten.
Frühstücken tu' ich nur selten tun+Inf.口语表达方式，强调动词的含义，常用现在时和过去时。如： Lügen tu' ich nie! 撒谎我可不干！ Schwimmen tu' ich gern.我喜欢游泳。 Das wusste er, aber sagen tat er es nicht. <这他知道，但他就是不说。） |
|
奶酪顶饱。
|
Der Käse stopft.
Er macht schnell satt. |
|
早餐有新鲜小面包，果酱，香肠，首先要有咖啡和茶。
|
Beim Frühstück gibt es frische Brötchen.
Marmelade,Würstchen,vor allem kaffee oder Tee. |
|
我习惯浏览报纸标题。
|
Ich pflege, die Schlagzeilen zu Überfliegen.
|
|
时间紧，来不及细读。
|
Die Zeit ist viel zu knapp, um(die Zeitung)genau zu lesen.
Die Zeit drängt. Ich habe nicht mehr viel Zeit. Ich habe es eilig.(急着有事） Ich bin in Eile. |
|
好了吗？（快点！）
|
Wirds bald?
(Sonst kriegen wir den Bus nicht.) |
|
动作快点！
|
Mach schneller!
Beweg dich! Los, Beeile dich! Etwas Beeilung bitte! Nun, mach schon! |
|
快，走吧！
|
Auf gehts!
Los, wir gehen jetzt! |
|
你准备好出门了吗？
|
|
|
不好意思，我得赶路，要晚点了。
|
Tut mir leid, ich muss mich beellen.Es wird spät.
Wir werden uns verspäten. |
|
你先走，回见。我十点才有课。
|
Geh vor mir, Tschüs. Meine Vorlesung beginnt erst um 10.
|
|
回见，今天快乐！
|
Tschüs.schönen Tag!
◆Tschüs. Einen schönen Tag noch! ◇Gieichfalls.Bis dann(bis spaäter). |
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com 德语听力 德语会话
>>>> 德语学习资料下载
>>>> 看德语电影
>>>> 德语歌曲下载
